ميزة Facebook Messenger الجديدة لترجمة الرسائل تلقائيًا


سيتمكن مستخدمو Facebook Messenger قريبًا من الحصول على ترجمة تلقائية للرسائل المستلمة على الخدمة .

ينشر Facebook الميزة للمستخدمين في الولايات المتحدة والمكسيك , لاكن لن تتمكن الخدمة في البداية إلا من الترجمة بين اللغتين الإنجليزية والإسبانية .
اقرأ ايضاالفيسبوك تحذف اكثر من 583 مليون حساب مزيف في بداية عام 2018

يقوم Facebook بجلب الترجمة التلقائية إلى الرسائل المرسلة على نظام Messenger الخاص بها , وفقًا لـ CNET ، تعتبر الترجمة جزءًا من ميزة M Suggestions المدمجة بالفعل في Messenger , وسيتم طرحه لجميع المستخدمين في الولايات المتحدة والمكسيك ، ولكن سيتمكن في البداية من ترجمة الرسائل باللغتين الإنجليزية والإسبانية فقط .

عندما يتلقى مستخدم لغته الافتراضية هي اللغة الإنجليزية رسالة باللغة الإسبانية ، فسوف يتلقى تلقائيًا رسالة منبثقة تسألك عما إذا كان يريد أن تتم ترجمة الرسائل من هذا الشخص , إذا حدد المستخدم نعم فسيتم ترجمة جميع الرسائل المستقبلية تلقائيًا في تلك المحادثة , ستعمل الميزة أيضًا على العكس من ذلك للمستخدمين الذين لديهم الإسبانية كإعداد افتراضي لتلقي الرسائل باللغة الإنجليزية , سوف يتلقى المستخدمون الرسالة المترجمة والرسالة الأصلية ، على ما يُفترض تجنبًا للارتباك .

أعلن فيسبوك عن ميزة الترجمة في مؤتمر مطوري F8 في أبريل , في البداية لم يكن متاحًا إلا على Facebook Marketplace , إن حقيقة أن Facebook قام بتوسيع الميزة إلى Messenger بعد وقت قصير يبدو أنها تشير إلى أن الشركة مسرورة بكيفية تنفيذ عملية النشر المبدئية .

يتم دعم الترجمات حاليًا فقط بين اللغتين الإنجليزية والإسبانية , ومع ذلك وفقا ل CNET ، قال فيس بوك أنه يخطط لإضافة لغات ودول أخرى في المستقبل .

في الوقت الحالي ، سيتعين على المستخدمين الذين يرغبون في ترجمة النص داخل Messenger من عمليات الاقتران بلغة أخرى إجراء نسخ ولصق إلى تطبيق ترجمة ، أو خدمة ، مثل الترجمة من Google للترجمة , تعمل ميزة "النقر للترجمة" على تسهيل ترجمة النصوص بسرعة وسهولة دون الحاجة إلى مغادرة التطبيق الذي تستخدم , على الرغم من ذلك ، ربما ليس بنفس السهولة مثل قيام Messenger بكل شيء تلقائيًا .

ليست هناك تعليقات